Quay trở lại vụ án đi chợ địa phương. Đến hôm nay nghĩ lại vẫn còn thấy buồn cười. Cái chợ cả nhóm tới chỉ là cái chợ địa phương thông thường như chợ Bà Chiểu VN vậy đó, cũng bán tôm cua cá mực rau củ quả quần áo. Thay vì đi vào những chợ chuyên bán đồ thủ công mỹ nghệ mà khách du lịch hay đi thì mình nghĩ rằng vào những nơi gần với người dân ắt sẽ vui hơn.
=
=
Có đi có biết, ngoại ngữ không bao giờ thừa. Đừng coi thường google translator. Nếu dịch cả câu thì có khi củ chuối thật nhưng nếu dịch từng từ chỉ để cho những cư dân địa phương ko biết tiếng Anh hiểu mình muốn gì thôi đã là quá sức hữu ích ở những nơi như thế này. Chỗ này có vẻ như là 1 cái chợ đầu mối khá lớn không ở trung tâm mà ngoài rìa Jakarta . Không nằm trên bản đồ du lịch nên bà con khỏi tìm cho nó mệt.
=
=
Như đã đề cập trong entry trước thì bác taxi không hề biết tiếng Anh. Để diễn tả là mình muốn đến đúng cái cổng trong hình thì phải nhờ tới app Multi Language Dictionary trên Iconia tablet. Con Acer Iconia tablet A500 này khá là ok, từ camera 5.0MP, vỏ kim loại chắc chắn, màn hình hiển thị tốt, có mở rộng thẻ nhớ ngoài và có thể kết nối USB cực tiện thì chỉ có 1 thiếu sót duy nhất là không có 3G ( Acer Iconia A501 mới có 3G). Nhưng mình vẫn cứ online thoải mái nhờ vào tính năng Hotspot wifi của em Acer Liquid mini. Thật ra phát wifi kiểu đó thì em Liquid sẽ mau hết pin, nhưng Iconia tablet có cổng usb nên chỉ cần cầm dây sạc của Liquid theo cắm vào sạc lun lấy năng lượng từ tablet là ổn.
=
=
Chợ địa phương bên này cũng rau muống, gà “khỏa thân” y chang chợ VN nè
Có 1 vấn đề xảy ra ở đây là bỗng dưng nhóm mình bị chú ý. Cả cái chợ từ người bán đến người mua đều đổ dồn ánh mắt tập trung về phía nhóm mình. Hix… Cứ như ngày xửa ngày xưa tự nhiên có 4 ông Tây da trắng mắt xanh lon ton đi vào chợ vùng ven ngoại thành vậy đó. Hix…
=
=
Lúc mình đến chợ sau cả tiếng đồng hồ lòng vòng , lạc đường, rồi đi từ cổng sau ra cổng trước chợ là đã 6g tối mà hoạt động vẫn còn tấp nập
Mấy hàng gia vị nhìn thiệt là hấp dẫn
=
=
Trong chợ thấy có món này.
Thắc mắc quá mà tới giờ vẫn chưa biết nó là cái gì. Thấy người ta cắt nhỏ nhỏ nó ra. Không biết là đồ mặn hay ngọt nữa.
Có ai biết không nói cho meoac nghe với