1 = dây 1, 11 = dây 11 , 111 = dây 21
2 = dây 2, 22 = dây 12 , 222 = dây 22
3 = dây 3, 33 = dây 13 , 333 = dây 23
4 = dây 4, 44 = dây 14 , 444 = dây 24
5 = dây 5, 55 = dây 15 , 555 = dây 25
6 = dây 6, 66 = dây 16 , 666 = dây 26
7 = dây 7, 77 = dây 17 , 777 = dây 27
8 = dây 8, 88 = dây 18, 888 = dây 28
9 = dây 9, 99 = dây 19, 999 = dây 29
A = dây 10, AA = dây 20, AAA = dây 30

a = ngón tay 1 (ngón cái)
B = dây 11
b = ngón tay 2 (ngón trỏ)
C = dây 12
c = ngón tay 3 (ngón giữa)
D = dây 13
d = ngón 4 (ngón đeo nhẫn); pizzicato Ikuta
E = dây 14 (chỉ dành cho đàn koto trầm)
e = ngón tay 5 (ngón út)
F = dây 15 (chỉ dành cho đàn koto trầm)
G = dây 16 (chỉ dành cho đàn koto trầm)
H = dây 17 (chỉ dành cho đàn koto trầm)
h = Oshi-hanashi glissando
J = hiki-iro biến đổi cao độ
j = hajiki
K = oshi-hibiki glissando
k = tsuki-iro glissando
L = Ghi chú này chỉ cách bấm ngón tay dành cho tay trái (mặc định là tay phải).
M = đồ trang trí mami-gaeshi
N = Đồ trang trí Nagashi-tsume
N = chirashi-tsume
O = oshi-tome glissando
r = oshi-tome hanashi glissando
R = can-ren, can-sute đồ trang trí
S = ura-ren (sara) đồ trang trí
t = soe-tsume
S = nốt hoa mỹ kaki-tsume (sha)
U = nốt hoa mỹ Uchi-tsume
V = sukui-tsume — động tác đảo chiều trên dây; sử dụng dây đã được chỉ định trước đó (dây không được chỉ định)
v = sukui-tsume — cú đánh ngược trên dây
vv = furi-tsume (tremolo), tremolo gảy
W = cú đánh
w = Kỹ thuật luyến âm yuri-iro, chỉ được sử dụng với o và h:bây giờvà bài tập về nhà
Z = suri-tsume ở bên trái.
z = suri-tsume ở bên phải.

# = sắc nét (oshi-iro)
## = sắc nét gấp đôi (oshi-iro)
### = thăng ba: nâng cao độ cao của dây đàn lên 1 và 1/2 cung (oshi-iro)
+ = Thêm 1 phách vào thời lượng của nốt nhạc hiện tại
. = chấm tăng cường
: = oshi-awase và các loại hợp âm rải khác
_ = sự tiếp nối của dấu cà vạt
– = ghi chú dài tiếp theo
{ = dấu kết thúc cụm từ
) = kết thúc dấu gạch ngang
] = dấu kết thúc nối
; = dừng lại
| = vạch nhịp (nếu không có trong dữ liệu vạch nhịp)
* = keshi-tsume dừng dây
{ = dấu bắt đầu câu
( = bắt đầu dấu gạch chéo
[ = bắt đầu dấu nối
< = bắt đầu cao trào
, = dấu hơi cho giọng nói
^ = 8va mark cho phần thanh nhạc
# = ký tự Katakana (trong **lời bài hát)
<< = kết thúc cao trào
> = bắt đầu giảm âm
>> = kết thúc của sự giảm âm
không gian = dấu phân cách nốt hợp âm (chan)

0 = rest
1 = string 1, 11 = alternate string 11 code, 111 = string 21
2 = string 2, 22 = alternate string 12 code, 222 = string 22
3 = string 3, 33 = alternate string 13 code, 333 = string 23
4 = string 4, 44 = alternate string 14 code, 444 = string 24
5 = string 5, 55 = alternate string 15 code, 555 = string 25
6 = string 6, 66 = alternate string 16 code, 666 = string 26
7 = string 7, 77 = alternate string 17 code, 777 = string 27
8 = string 8, 88 = string 18, 888 = string 28
9 = string 9, 99 = string 19, 999 = string 29
A = string 10, AA = string 20, AAA = string 30
a = finger 1 (thumb)
B = string 11
b = finger 2 (index finger)
C = string 12
c = finger 3 (middle finger)
D = string 13
d = finger 4 (ring finger); Ikuta pizzicato
E = string 14 (bass koto only)
e = finger 5 (pinky finger)
F = string 15 (bass koto only)
G = string 16 (bass koto only)
H = string 17 (bass koto only)
h = oshi-hanashi glissando
i = hiki-iro pitch inflection
j = hajiki
K = oshi-hibiki glissando
k = tsuki-iro glissando
L = indicates fingering is for left hand (default is right hand)
M = mami-gaeshi ornament
N = nagashi-tsume ornament
n = chirashi-tsume
o = oshi-tome glissando
r = oshi-tome hanashi glissando
R = hiki-ren, hiki-sute ornament
S = ura-ren (sara) ornament
t = soe-tsume
s = kaki-tsume (sha) ornament
u = uchi-tsume ornament
V = sukui-tsume — reverse stroke on string; using previously indicated string (string not indicated)
v = sukui-tsume — reverse stroke on string
vv = furi-tsume (tremolo), plucked tremolo
W = wa stroke
w = yuri-iro glissando technique, used only with o and h: ow and hw
Z = suri-tsume to the left.
z = suri-tsume to the right.
# = sharp (oshi-iro)
## = double-sharp (oshi-iro)
### = triple-sharp: raise the string pitch by 1 and 1/2 steps (oshi-iro)
+ = 1 beat duration addition to current note
. = augmentation dot
: = oshi-awase, and other arpeggiations
_ = continuation of tie mark
– = continuing long note
{ = end of phrase mark
) = end of slur mark
] = end of tie mark
; = fermata
| = rhythm beam (if not in barline data)
* = keshi-tsume stopped string
{ = start of phrase mark
( = start of slur mark
[ = start of tie mark
< = start of crescendo
, = breath mark for voice
^ = 8va mark for vocal part
# = katakana marker (in **lyric)
<< = end of crescendo
> = start of decrescendo
>> = end of decrescendo
space = chord note separator (chan)