Category: Giải trí nhảm nhí

-- ALL --, Giải trí nhảm nhí

Exclusive distributor agreement

特約(とくやく)販売(はんばい)店(てん)契約(けいやく)書(しょ)   特約販売店契約 付属書   Nekome Company Limited (「乙」という。) と、有限会社 勝又製茶(「甲」という。)とは、乙が甲の特約店として、甲の製品を断続的に販売することに関して、以下のとおり契約する。   第1条(目 的) 甲は乙に対して、甲の製品 お茶(「本製品」という。)を売渡し、乙はこれを第三者に販売する目的で甲から買受ける。   第2条(販売数量) 乙が販売する製品の4ヶ月間最低量は100kg, 少なくとも10 %増加 すべての 4ヶ月間にできる。   第3条(販売価格) 甲は乙に対し、乙が第三者に本製品を販売するときの価額を指定することができるものとする。乙は甲の指定した販売価額に達しない価額をもって、本製品を販売することができない。製品の価格は、すべての注文の量に依存 します.   第4条(甲の販売価格) 乙に売渡す本製品の価格は、甲乙別途協議の上、毎年3月末日までに、見直しをするものとし、かかる見直し後の価格は、その後1ヵ月間変更されないものとする。   第5条(代金の支払い) 乙は甲に対して、毎月の一ヵ月間に甲より引渡しを受けた本製品の購入代金を、その引渡しのあった月の末日締め翌月末日現金払いにて支払うものとし、その支払いは、甲の指定する銀行口座にて行うものとする。   第6 条(特約店の表示) 乙は、本契約の有効期間内に限り、乙の所有する施設に甲の特約販売店である旨を表示することができる。 乙 の名前Continue reading

Giải trí nhảm nhí

特約販売店契約書

特約販売店契約書   Nekome Company Limited (「乙」という。) と、有限会社 勝又製茶(「甲」という。)とは、乙が甲の特約店として、甲の製品を断続的に販売することに関して、以下のとおり契約する。   第1条(目 的) 甲は乙に対して、甲の製品 お茶(「本製品」という。)を売渡し、乙はこれを第三者に販売する目的で甲から買受ける。   第2条(販売数量) 乙が販売する製品の3ヶ月間最低量は100kg, 少なくとも10 %増加 すべての 3ヶ月間にできる。   第3条(販売価格) 甲は乙に対し、乙が第三者に本製品を販売するときの価額を指定することができるものとする。乙は甲の指定した販売価額に達しない価額をもって、本製品を販売することができない。製品の価格は、すべての注文の量に依存 します.   第4条(甲の販売価格) 乙に売渡す本製品の価格は、甲乙別途協議の上、毎年3月末日までに、見直しをするものとし、かかる見直し後の価格は、その後1ヵ月間変更されないものとする。   第5条(代金の支払い) 乙は甲に対して、毎月の一ヵ月間に甲より引渡しを受けた本製品の購入代金を、その引渡しのあった月の末日締め翌月末日現金払いにて支払うものとし、その支払いは、甲の指定する銀行口座にて行うものとする。   第7条(特約店の表示) 乙は、本契約の有効期間内に限り、乙の所有する施設に甲の特約販売店である旨を表示することができる。 乙 の名前 と場所は、甲 の名前と場所にすべての製品の裏面のステッカーを 書き込まれます 。Continue reading